This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
isaac_project:en:long_context:long_context_acceptability [2025/03/26 13:31] sergio |
isaac_project:en:long_context:long_context_acceptability [2025/05/12 09:14] (current) karma ↷ Links adapted because of a move operation |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
==== Long Context Acceptability ==== | ==== Long Context Acceptability ==== | ||
- | **Please read the Guideline and Finish the Quiz before start the task**\\ | + | |
+ | **Please read the guidelines (ask your Project Manager to send you a full guideline) and finish the quiz before start the task**\\ | ||
** Task Description:** \\ | ** Task Description:** \\ | ||
Line 13: | Line 14: | ||
** UI Display**: \\ | ** UI Display**: \\ | ||
- | Login on OneForma and find below ''Long_Context_Acceptability_JapaneseToFrench'' webapp. Click ''"Actions"'' to get started. \\ | + | Login on OneForma and find below e.g. ''Long_Context_Acceptability_JapaneseToFrench'' webapp. Click ''"Actions"'' to get started. \\ |
{{:isaac_project:en:long_context_acceptability_1.jpg|}} | {{:isaac_project:en:long_context_acceptability_1.jpg|}} | ||
Line 36: | Line 37: | ||
- | 1.There are hits with the same source but different translation. **Please pay attention, and do not take them as repeated hits.** | + | 1. Do not annotate the "<human>" "<bot>" tags. |
+ | {{:isaac_project:en:thumb-bot.png|}} | ||
- | 2.The errors can be sorted out as "Major"("Severe") and "non-Major"("Minor") error. **Slide ON for Severe, slide OFF for minor:** | + | 2. There are hits with the same source but different translation. **Please pay attention, and do not take them as repeated hits.** |
+ | |||
+ | 3.The errors can be sorted out as "Major"("Severe") and "non-Major"("Minor") error. **Slide ON for Severe, slide OFF for minor:** | ||
{{:isaac_project:en:long_context_acceptability_5.png|}} | {{:isaac_project:en:long_context_acceptability_5.png|}} | ||
Line 69: | Line 73: | ||
{{:isaac_project:en:long_context_acceptability_9.png|}} | {{:isaac_project:en:long_context_acceptability_9.png|}} | ||
- | |||
- | **Deliverables** | ||
- | |||
- | Deliver quality translation in OneForma directly. Please make sure your translation meets the quality requirements in our instructions and SOW. \\ | ||
- | **FULL LONG CONTEXT ACCEPTABILITY GUIDELINES** [[https://nm.oho2.com/s/NABDX5mR3XWKNa6|Long Context Acceptability V.3.3]] | ||
- | BACK => | + | BACK TO => [[isaac_project:en:long_context:about|LONG CONTEXT PROJECT]] |